Aviso legal

Información conforme a la legislación vigente

 

Responsable del contenido de este sitio web:

ISEBRA Communication
Gewerbestrasse 6
CH-3600 Thun
Suiza

E-mail: admin@isebra.ch

 

Responsabilidad por los contenidos

Los contenidos de este sitio web han sido elaborados con el máximo cuidado.
Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas de conformidad con las disposiciones legales generales. No obstante, no podemos asumir ninguna garantía en cuanto a la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada.

Como proveedor de servicios, no estamos obligados a supervisar la información transmitida o almacenada de terceros ni a investigar circunstancias que puedan indicar una actividad ilícita. Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de información conforme a la legislación vigente no se ven afectadas por lo anterior. La responsabilidad correspondiente solo podrá exigirse a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción legal concreta. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, procederemos a retirar inmediatamente los contenidos afectados.

 

Responsabilidad por enlaces externos

Este sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyos contenidos no tenemos ninguna influencia.
Por este motivo, no podemos asumir responsabilidad alguna por dichos contenidos externos. El contenido de las páginas enlazadas es responsabilidad exclusiva del proveedor u operador correspondiente.

Las páginas enlazadas fueron revisadas en el momento de su vinculación para detectar posibles infracciones legales. En ese momento no se identificaron contenidos ilícitos. No obstante, un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no resulta razonable sin indicios concretos de una infracción legal. En caso de que tengamos conocimiento de infracciones legales, dichos enlaces serán eliminados de inmediato.

 

Derechos de autor

Los contenidos y obras publicados en este sitio web están sujetos a la legislación suiza sobre derechos de autor, así como —en la medida en que resulte aplicable— a las disposiciones internacionales en materia de derechos de autor.

La reproducción, modificación, distribución o cualquier otra forma de utilización fuera de los límites del derecho de autor requieren el consentimiento previo y por escrito del titular de los derechos correspondiente.

Las descargas y copias de este sitio web solo están permitidas para uso privado y no comercial. En la medida en que los contenidos de este sitio web no hayan sido creados por el operador, se respetarán los derechos de autor de terceros y dichos contenidos serán debidamente identificados. Si, a pesar de ello, tuviera conocimiento de una infracción de derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. En cuanto tengamos conocimiento de infracciones legales, dichos contenidos serán retirados de inmediato.

 

Política de privacidad

1. Información general

La protección de sus datos personales es una prioridad para nosotros.
Por lo general, el uso de este sitio web es posible sin facilitar datos personales. En la medida en que en este sitio web se recopilen datos personales (por ejemplo, nombre o dirección de correo electrónico), ello se realizará siempre de forma voluntaria. Estos datos no se cederán a terceros sin su consentimiento expreso.

Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la legislación suiza en materia de protección de datos (DSG), así como —en la medida en que resulte aplicable— con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.

 

2. Recopilación y almacenamiento de datos personales

Al visitar este sitio web, el proveedor de alojamiento registra automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor (server log files). Entre otros, se incluyen:

  • Dirección IP del dispositivo solicitante

  • Fecha y hora del acceso

  • Nombre y URL del archivo consultado

  • Sitio web desde el cual se realiza el acceso

  • Navegador utilizado y sistema operativo

Estos datos no pueden asignarse a personas concretas. No se realiza ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de información. La recopilación de estos datos se lleva a cabo con el fin de garantizar el correcto funcionamiento del sitio web y de mejorar nuestra oferta.

 

3. Contacto

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos que nos facilite, incluidos los datos de contacto proporcionados, se almacenarán exclusivamente con el fin de gestionar su consulta y para posibles preguntas posteriores. Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento.

 

4. Cookies

Por lo general, este sitio web no utiliza cookies que permitan una identificación personal.
En caso de que el proveedor de alojamiento utilice cookies técnicamente necesarias, estas servirán exclusivamente para garantizar la disponibilidad y estabilidad del sitio web.

 

5. Enlaces externos y proveedores terceros

Este sitio web contiene enlaces a proveedores externos (por ejemplo, tiendas de libros en línea). Al hacer clic en dichos enlaces, abandonará nuestro sitio web. No asumimos responsabilidad alguna por los contenidos ni por las prácticas de protección de datos de los proveedores externos. Se aplicarán las respectivas políticas de privacidad de los operadores correspondientes.

 

6. Derechos de las personas afectadas

De conformidad con la legislación vigente, usted tiene derecho en todo momento a:

  • Obtener información sobre los datos personales almacenados

  • Solicitar la rectificación de datos incorrectos

  • Solicitar la eliminación de sus datos, siempre que no exista una obligación legal de conservación

  • Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos

  • Oponerse al tratamiento de sus datos

Para ejercer estos derechos, así como para cualquier otra consulta relacionada con la protección de datos, puede dirigirse en cualquier momento a la dirección de correo electrónico indicada en el aviso legal.

 

7. Modificaciones de esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad cuando sea necesario para adaptarla a cambios legales o a modificaciones de nuestra oferta. Será aplicable la versión publicada en cada momento en este sitio web.

 

Cláusula final

Este aviso legal se aplica exclusivamente a la versión en lengua alemana de Spiritual Works.
Cada versión lingüística dispone de su propio aviso legal, adaptado al idioma correspondiente.

Estado: febrero de 2026